Robert Garcia	Steven Seagal

C'est parfaitement défendable, et l'inspiration est probablement effective. Mais ce n'est pas tout, si on se réfère au flyer d'Art of Fighting. Robert Garcia serait en fait également inspiré d'un autre acteur de films d'arts martiaux (non, pas Chuck Norris, malgré tout son talent) : Jean-Claude Vandamme. Sur la jaquette du premier Art of Fighting, Robert a exactement la même posture que JCVD dans le film Coups pour Coups.

Takuma Sakazaki	Masutatsu Oyama

Il y a quelques détails qui laissent à penser que Masutatsu Oyama a inspiré plus largement le Kyokogenryu Karate. On retrouve, en effet, dans Art of Fighting la même façon de couper les bouteilles avec le tranchant de la main.

Joe Higashi	Naï Khanom Tom

Joe devient par la suite plus humoristique, plus léger. On pourrait alors penser qu'il se rapproche de Masaaki Satake (ancien champion du monde de Karaté et ancien champion du K1). Même s'il maîtrise un karaté, sa spécialité est la boxe Thaï et comme Joe, il est assez comique : sur le ring il pouvait faire des grimaces. De plus, on notera qu'il double Joe dans le premier OAV Fatal Fury (Fatal Fury: Legend of the Hungry Wolf ) et qu'il apparaît dans une publicité de Fatal Fury Special, aux côtés de Joe dans un Gamest.

Raiden	Leon White

Big Bear	Leon White

Axel Hawk :
Fatal Fury 2 est le jeu qui débarrasse en grande partie la série Fatal Fury du statut de "sous Street Fighter". Il n'a donc que très peu d'éléments en commun avec son aîné et le boxeur Michael Max en fait les frais, en ne figurant plus à l'affiche. Le boxeur de Fatal Fury 2 et Fatal Fury Special s'appelle Axel Hawk. Quadragénaire, avec le crâne rasé et assez corpulent, il n'en pas sans rappeler George Foreman lorsque ce dernier avait effectué un retour sur le ring en 1990. Ce boxeur des années 70 et grand rival de Mohammed Ali, est parvenu a conquérir un titre mondial en 1994, à l'âge de 45 ans. Accessoirement, il s'est recyclé dans la promotion de grills à son nom.

Hon Fu	Jackie Chan

Hanzou	Hattori Hanzô

Fuuma :
Fuuma est le grand rival d'Hanzou dans le jeu, chef du clan Fuuma. D'un point de vue historique, l'ennemi d'Hattori Hanzô est Fûma Kotaro. Il est donc logique que Fuuma de World Heroes en soit inspiré. On suppose, selon certaines légendes, que Fûma Kotaro a tué Hattori Hanzô.

Fuuma	Fûma Kotaro dans le film The Samurai (Onmitsu Kenshi)

Kim Dragon :
D'abord chinois dans World Heroes, Kim devient curieusement coréen dans World Heroes 2. Pratiquant le kung-fu, venant des années 1960, acteur... Cela ne vous rappelle rien ? Eh oui, Kim Dragon est sans nul doute la transposition de Bruce Lee dans la série World Heroes. La star du cinéma d'arts martiaux est particulièrement présente dans les jeux vidéo. On remarquera que Kim Dragon est un personnage antérieur à Fei-Long de Capcom : en effet on reproche à ADK d'avoir copié sans vergogne Capcom (ce qui est en grande partie vrai), et d'avoir même d'avoir repris l'idée d'un Bruce Lee vidéoludique !

Kim Dragon	Bruce Lee

ADK a d'ailleurs inclus dans la panoplie de coups de son personnage le fameux Flying Kick de Bruce Lee, renommé ici le Dragon Kick.

Janne :
Janne est une femme chevalier venant de l'année 1431. C'est vraisemblement une référence à Jeanne d'Arc, née en 1412 et brûlée vive en 1431. Elle a eu un rôle très important lors de la Guerre de Cent Ans. Soutenant le roi de France, puis lachée par ce dernier, elle a été livrée aux Anglais et exécutée pour sorcellerie à Rouen.

Janne	Jeanne d'Arc

J. Carn :
Ce guerrier mongol vivant en 1198 pourrait être partiellement inspiré de Genshis Khan, empereur de Mongolie de 1206 à 1227. Ce monarque s'employa à unifier les tribus nomades d'Asie du Nord et mena de nombreuses guerres contre divers royaumes. La raison exacte de sa mort n'est pas déterminée.

J. Carn	Genghis Khan

Muscle Power :
C'est un catcheur moustachu qui vient de 1984, portant fièrement les couleurs des Etats-Unis. Il s'agit bien sûr du catcheur Hulk Hogan, champion dans les années 80 et au début des années 90. Hulk Hogan tenta dans les années 90 une reconversion dans les série télévisées avec Offshore mais le succès fut très limité. Il fit également une courte apparition dans le film Rocky III. Il participe désormais à des galas.

Muscle Power	Hulk Hogan

Rasputin :
Ce philosophe pacifiste russe est également sorcier, il vit en 1914. Son nom et son physique sont des références directes à Gregori Raspoutine, homme spirituel russe, né en 1869 et mort en 1916. Il a été assassiné car il était très controversé à un moment où le pouvoir du tsar était sur la scellette.

Rasputin	Gregori Raspoutine

Shura :
Jeune champion de boxe thaï, il puise son inspiration dans la même source que Joe Higashi de Fatal Fury : il s'agit de Naï Khanom Tom. A moins que ce ne soit qu'un clone de Joe Higashi ! Dans tous les cas, ce personnage situé par ADK en 1762 semblerait bien s'appuyer sur le créateur du Muay Thaï (plus ou moins directement, donc).

Shura	Naï Khanom Tom

Erik :
Viking de son état, Erik vit en 998. Il attend patiemment la mort de son père pour accéder au trône. De par sa nationalité, son prénom et son époque (aux alentours de l'an 1000), ce personnage n'est pas sans évoquer Erik le Rouge, explorateur norvégien né en 960 et mort en 1003. On peut noter que le modèle a des cheveux roux (d'où son surnom) tandis que le personnage du jeu est brun.

Erik	Erik le Rouge

J. Maximum :
Johnny Maximum est un joueur de football américain, il vient de 1989. Il pourrait s'agir d'une interprétation de Joe Montana, célèbre quaterback de la NFL dans les années 80. D'une immense renommée, ayant remporté quatre Super Bowls, Joe Montana se vit décerner en 1999 la place de 25ème meilleur sportif du XXème siècle par ESPN.

J. Maximum	Joe Montana

Ryoko :
Décrite comme reine du judo, Ryoko Izumo est une championne venant de 1992. Cela ne laisse que peu de doute quant à son origine : ce serait Ryoko Tani (Ryoko Tamura avant de se marier). Elle a remporté la médaille d'or aux Jeux olympiques de Sydney et d'Athènes en 2000 et 2004.

Ryoko	Ryoko Tani

Captain Kidd :
Ce pirate écume les Sept Mers en 1572. Un pirate écossais du nom de William "Captain" Kidd, né en 1645 et mort en 1701 a réellement existé. William Kidd fut accusé de piraterie mais s'en défendit, il fut pendu en 1701. ADK se serait donc contenté de reprendre le nom de cette personnalité ainsi que son activité de piraterie supposée pour son jeu, sans y inclure d'autres ressemblances.

Captain Kidd	William Kidd

Ryofu :
C'est un guerrier chinois armé d'une grande lance. Il pourrait s'inspirer de Lü Bu, un général chinois de l'ère des Trois Royaumes. La vie de ce général est retracée dans le roman Romance of the Three Kingdoms ainsi que dans une série télévisée éponyme.

Ryofu	Lü Bu

Jack :
Jack est un tueur en série londonien, armé de gants à longues lames. Cela semble être une allusion à Jack l'éventreur, célèbre tueur du XIXème siècle. L'allusion s'arrête aux prénom, époque et ville, Jack de World Heroes étant un personnage décalé et sympathique, en définitive. Jack l'éventreur avait la particularité de choisir des prostituées comme victimes et les tuait avec de grands poignards. Il fit beaucoup fantasmer la presse et l'opinion publique.

Jack	Jack l'éventreur (illustration)

Stage de Rasputin :
World Heroes a toujours révélé le complexe d'ADK par rapport à Capcom et son Street Fighter II. Dans World Heroes, on marque dix fois plus de points, on y combat les meilleurs combattants de tous les temps, etc. Il se trouve que dans Street Fighter II, lors de la séquence de fin de Zangief, personnage russe, on voit Gorbatchev venir le féliciter et danser avec lui. Eh bien dans World Heroes 2 le personnage russe est Rasputin, et dans son stage on peut apercevoir Boris Eltsine brandissant un drapeau russe (c'est plus "à la page" qu'un drapeau soviétique) et même Mikhaïl Gorbatchev derrière lui. On entrevoit la tâche de vin que ce dernier a sur le front, sauf qu'elle est à gauche au lieu d'être à droite.

Badauds du stage de Rasputin	Gorbatchev et Eltsine

Haohmaru	Miyamoto Musashi

Tachibana Ukyo :
Il semblerait emprunter quant à lui son background à Sasaki Kojiro Ganryu, le plus célèbre adversaire de Miyamoto Musashi. Leur dernier combat se serait déroulé sur l'île qui portera plus tard son nom. Ce décor est d'ailleurs repris dans le jeu avec la mer qui se déchaîne sur la roche en arrière-plan. Indice de plus si besoin en est, l'attaque du Tsubame Gaeshi d'Ukyo était une des techniques fétiches de Sasaki.

Ukyo	Sasaki Kojiro (à droite) contre Miyamoto Musashi

Hattori Hanzô :
Il est bien connu de tous car il a été remis au goût du jour par Quentin Tarantino dans Kill Bill. A l'origine, il est le chef du clan des ninjas Iga, dévoué au service du clan Tokugawa. Le ninja qui nous intéresse ici a une apparence bien plus sérieuse que son équivalent dans la série World Heroes.

Hattori Hanzô	Hattori Hanzô

Yagyu Jubei :
Il s'agirait de l'incarnation vidéoludique d'un descendant d'une grande lignée de bretteurs japonais, Yagyu Jubei Mitsuyoshi, qui officia lui aussi sous le commandement des Tokugawa. L'histoire raconte qu'il disparut pendant une longue période de sa vie, et certaines rumeurs parlent de missions secrètes qu'il aurait remplies pour le shogunat (Samurai Shodown reprend d'ailleurs cette rumeur à son compte, puisque Jubei en parle dans le jeu).

Yagyu Jubei	Yagyu Jubei Mitsuyoshi

Amakusa Shirô Tokisada :
Il serait plus qu'un simple homonyme de Masuda Shiro Tokisada. Dans la réalité, ce personnage était un leader chrétien. La ferveur grandissante (tout en restant relative…) d'une frange de la population pour un prêcheur catholique fut très mal vue par le shogunat Tokugawa qui écrasa la rébellion de Tokisada. Dans Samurai Shodown, Amakusa est présenté comme un sorcier androgyne et excentrique, voulant enroler les autres combattants dans sa secte. Les auteurs du jeu, ont peut-être voulu ainsi ridiculiser le véritable Masuda Shiro Tokisada et les croyances qu'il défendait.

Amakusa Shirô Tokisada	Masuda Shiro Tokisada

Wan Fu :
L'inspiration pour le personnage de Wan Fu viendrait d'un homme nommé Wang Wu (d'ailleurs Fu et Wu s'écrivent et se prononcent parfois de la même manière en japonais…), opposant à la dynastie des Qing et se battant aux côtés des plus faibles. Il serait cité dans le folklore chinois comme un héros et appelé Da Dao Wan Wu, Wan Wu le grand cimeterre (curieux, non ?). Plusieurs films du pays du milieu ont d'ailleurs relaté cette "légende", dont un en 1950 et un en 1973 par Chang Cheh. Un autre homonyme dans l'histoire chinoise est le fondateur et premier monarque de la dynastie des Zhou, un grand homme aspirant à l'unification de la Chine. Le personnage de Samurai Shodown pourrait même être une fusion des deux, puisqu'il est un homme bon, armé d'un cimeterre, et destiné à devenir roi. Ah, la magie du jeu vidéo…

Wan Fu	Wang Wu

Ryoko Kano	Ryoko Tani

Marstorius :
En cette première moitié des années 90 (1994, pour être précis), tout jeu de combat digne de ce nom se doit de proposer une grosse brute, et si possible un catcheur (Zangief, Big Bear, Muscle Power...). Le titre de Data East n'échappe pas à cette règle et c'est Marstorius qui s'y colle. Imposant, chevelu et barbu, on le voit avec une chaîne. Ces détails rappellent Bruiser Brody (Frank Donald Goodish), né en 1946 et poignardé en 1988 par un autre catcheur, José González.

Ralf Jones	Sylvester Stallone

Clark Steel :
Si au cinéma, dans les années 80, le rival de Stallone était Arnold Schwarzenegger, dans KOF, c'est la même chose. Clark Steel semblerait effectivement inspiré de Schwarzy, du moins dans un premier temps. On voit que dans KOF '94, il adopte peu ou prou la posture de Schwarzenegger sur l'affiche du film Commando.

Clark Steel	Arnold Schwarzenegger

Lucky Glauber :
Lucky Glauber appartient à la "American Sports Team" et pratique le basket. Ce très grand combattant pourrait s'inspirer de Kareem Abdul-Jabbar, basketteur des années 60 et ayant tourné dans le film Game of Death. Oui, le grand Hakim qui combat Bruce Lee, c'est lui. Inspiration de la part de SNK ou seulement la volonté d'inclure un basketteur dans son KOF '94, la question reste posée.

Lucky Glauber	Kareem Abdul-Jabbar

Goemon	Utaemon Nakamura jouant le rôle de Goemon Ishikawa

Mori Ranmaru :
Ce personnage androgyne de Ninja Master's fait office de premier boss à combattre. Il se trouve qu'un personnage historique réel possède le même patronyme et a servi sous les ordres d'Oda Nobunaga. Après la mort de Nobunaga, Ranmaru décida de faire seppuku en 1582.

Mori Ranmaru	Mori Ranmaru

Oda Nobunaga :
L'exemple précédent n'est pas un hasard mais bien une inspiration réelle, comme en atteste celle-ci. Un peu plus haut, il était question d'Oda Nobunaga. Eh bien le boss de fin de Ninja Master's s'appelle ainsi également. Il s'agit d'un chef militaire né en 1534 et mort en 1582. Il fut l'initiateur de l'unification du Japon.

Lee Rekka	Huang Feihong

Akatsuki Musashi :
The Last Blade possèderait, à l'instar de Samurai Shodown, son interprétation de Miyamoto Musashi. Il s'agirait du mid-boss du premier épisode (et du personnage caché dans le second, sur Neo·Geo CD).

Akatsuki Musashi	Miyamoto Musashi

Autres jeux

Tom Anderson	Hulk Hogan

Metal Slug :
L'ennemi principal de la série Metal Slug (notamment les premiers épisodes) est le général d'une armée rebelle : Donald Morden. Ce militaire moustachu, de par une certaine ressemblance, pourrait être une caricature de feu le dictateur d'Irak, Saddam Hussein. Ce président d'Irak est né en 1938 et mort en 2006 par pendaison après avoir été arrêté par l'armée américaine en 2003.

Bautista	Gabriele Batistuta

C. Saint	Carlos Sainz

Neo Drift Out :
Au début sans aucune licence ni partenariat, la série Drift Out de Visco a assez rapidement disposé de vraies voitures dans l'épisode '94. Le suivant, Neo Drift Out, suit la même logique, même s'il y a moins de marques que dans le précédent. Dans le jeu, il n'y a aucun nom de pilote, contrairement à Thrash Rally. En revanche, sur le flyer du jeu (ainsi que sur la jaquette de la version Neo·Geo CD), on y voit les vraies Lancer, Celica et Impreza... et donc les vrais pilotes. Bon, il faut avouer qu'on n'aperçoit que les deux premiers et que cela relève de l'anecdote.

Conclusion

SITES FILS